出品年:1981年
導演:林文錦
音樂:左宏元
演員:銀霞、姜厚任、彎彎、朱慧珍、劉延芳、周紹棟(客串)
如果我沒有記錯、也不可能記錯,有電影原聲卡帶為證,這部電影當年上映時的片名,應該是「第二次一對一」才對,不知道去年(2006年)重新發行DVD時,為什麼要把片名給改了呢?
會對這部片印象這麼深刻,一方面因為是銀霞主演的;另一方面是這部電影當年上演時我還在唸小學,家裡窮,連公車都不會坐,更別說上戲院了。我聽一群同學說要去看,就一直期待他們會帶我去,結果最終他們撇下我,一群人到西門町去看了這部片,回來還在那兒討論得興高采烈。這是我有生以來第一次感到的社交失敗,是以銘記在心。25年後,我終於也能完整地看到這部片,好像也有一種心裡上的補償意義似的。
當然,25年前國片的電影技術並不純熟,尤其這種小成本的文藝愛情片,現在看來,畫面老舊,演員的演出不脫瓊瑤電影的表演模式,有點可笑,甚至有很多現今聽來笑死人的台詞。但是影片裡呈現出了以前的台北街頭和台灣鄉村景象,恍如時光隧道,將人帶回過去的時光,種種今昔對比,還是看得人津津有味。
劇情是敘述一個在大學同學眼中愛慕虛榮的女孩何亞萍(銀霞飾演),她恨失明的母親改嫁,因此拋棄了母親和妹妹。古逸風(姜厚任飾演)和何柏青(周紹棟飾演)是換帖的好友,兩人都鍾情於亞萍,最後柏青退讓。然而逸風和亞萍婚後,卻因亞萍連生兩個女兒,導致夫妻失和,亞萍不幸落水溺斃,逸風從此性情大變,他開著牧場,和兩個年幼的女兒關係疏離。幾年後的一天,兩個女兒外出遊玩,巧遇一群露營的畢業大學生,其中一個女孩喬筠(銀霞飾演)跟兩個小女孩特別投緣。一群大學生送兩姊妹回家,逸風見到喬筠,內心大為震驚,因為喬筠竟然跟已經過世的亞萍長得一模一樣!喬筠怒斥逸風管教孩子的方式不當,逸飛不服,於是兩人約定由喬筠當兩姊妹的家庭教師,看看兩個小姐妹會否變乖,結果兩人情愫漸生,真相也慢慢浮現……。
當看到銀霞一人分飾兩角的時候,不禁覺得天下文章還真是一大抄,不管時空再怎麼變換,類似的死而復生、雙胞胎、姊妹……等橋段,在中外的戲劇裡層出不窮,尤其現在台灣演不完的連續劇更是常常運用,怎不令人莞爾?
初看這部片子的戲劇衝擊點應該是:(1)兩男爭一女的三角關係。(2)逸飛見到亞萍死而復生的震撼。(3)喬筠的真實身分究竟為何?她接近古家真的是偶然的嗎?─就這些點想來,原本是有些懸疑的,然而,這部電影並不是親情倫理愛情大悲劇,而是一部電影和唱片結合的偶像歌唱電影,因此即使有這些原來很衝突的梗,結果硬是演得相當溫馨愉悅,可以說,拍這部電影的目的,是在捧銀霞這位女主角,順便吸引歌迷們買唱片,所以酷酷的姜厚任戲份很少,全片裡以言不及義的逗趣為主。─美女、童星、歌唱和諧趣,才是這部電影的主題。
於是乎,從片子一開始銀霞唱的「現代小姐」(也是這部片子的某個主題),接下來李碧華唱「兩個偶然」,羅吉鎮唱「問吉他」,朱慧珍唱「小妹的王牌」,銀霞唱「老漁翁的故事」、「哈啦哈啦哈」……整部電影就這麼一首一首歌唱下去。
很難想像在那個年代,這種偶像電影居然會很賣座,而且在那兩三年間,直到女王蜂復仇式的社會寫實片風行前,銀霞就接連拍了五部這樣專賣她個人魅力的偶像電影,也帶動了她的唱片銷售量,青春玉女受歡迎的程度不言可喻。對照起現在台灣國片的狀況,那簡直是天方夜譚的榮景。
當然,我想當年年輕人的娛樂方式比起現在來少,明星們從不跟影歌迷接觸,更不可能有簽唱會、小型演唱會這種活動,越神秘影迷越好奇,而影迷們要支持偶像,也只有買唱片、買票進電影院等少數方式。不過話說回來,現在很多歌迷即使迷偶像,也還是用download或買盜版的方式得到偶像的新歌或電影。試想,如果今天某個當紅的偶像拍了一部沒啥內容的歌唱片,那票房肯定慘澹,也沒有老闆會做這種投資,兩個年代影迷行為這一對照,還是有極大差異的。
以前像這種國語電影,一定都是事後配音的,這些配音員的聲音,聽起來極其親切與熟悉,突然發現,其實直到現在,在某些電視劇或廣告片裡,還是可以聽到這些聲線哩!當年電影中的明星,幾乎全部都淡出螢(銀)幕以後,配音員的職業生命卻可以繼續延續,並成為某些明星在觀眾心目中的聲音表情,這真是件耐人尋味的事情。
看著電影裡的銀霞,高挑纖細,青春活潑,巧笑倩兮,思緒又飛回老遠……。小時候我覺得像她這樣眼睛大、嘴唇薄,有一雙勻稱長腿的女生最漂亮,結果過了這麼多年,這種想法居然一點都沒有改變,覺得自己老是站在原地不求進步,不禁痛恨起自己來。
***這部電影年代久遠,沒有打分數的基準,所以就不評分了。