家家有本難念的經，不過史東家這本經似乎特別複雜難念。
史東夫婦共有三男兩女五個成年子女，聖誕節照例是全家人回家團聚的日子，老大艾佛瑞(Dermot Mulroney飾演)帶了未婚妻梅樂蒂(莎拉傑西卡派克飾演)要回家宣布喜訊。可是梅樂蒂的個性拘謹，她擔心史東家的成員們不喜歡她，於是費盡心思想討好大家，結果反而更惹人嫌，尤其是史東家的小妹艾咪(Rachel McAdams飾演)，簡直就是故意在和她作對。梅樂蒂想挽回頹勢，於是急電妹妹茉莉(克萊兒丹尼絲飾演)來作伴，卻不料反而讓自己的婚約產生了變數……。
可以感覺得出來，編劇兼導演Thomas Bezucha的企圖心，絕不僅止於拍出一部大堆頭明星的商業喜劇而已，因此從片子最開頭史東太太(黛安基頓飾演)的愁容起，就給了大多數演員一個伏筆(例如不成材的老二班、失聰的同性戀老三塞德)，交織出這個家庭開明和樂外表下所隱藏的問題，並藉由梅樂蒂姊妹的介入，突顯出這些問題衝突。同時除了闡述父母子女間相處之道之外，也談到男女間感情的微妙，試著讓整部片劇情豐富、意義深遠的意圖非常明顯。
像片中提到了，兒孫自有兒孫福，父母其實不需要為孩子擔心太多。然而父母又因為深深了解兒女個性上的缺失所在，偏偏很難不插手干涉，結果干涉的方式不符合兒女期待，往往就會使親子間產生嫌隙，這當中或許也牽涉到父母對子女感情上的需索，即使親如父母子女，溝通也不一定是易事。
而人在選擇結婚對象(或做某些決定)的時候，往往會因為時候到了，或一些自認為重要的目的，就說服自己非跟某人在一起不可，其實恐怕並不了解真正符合自己的理想，和自己真正的心意，非等到真命天子出現後，才有恍然大悟之感，此時回頭，也尚未晚矣。
不過也許是要說的東西太多了，每樣主題能提到的篇幅限於片長相對就都被壓縮，以致於其實某些很可以深入的部分就顯得有些細碎，例如艾佛瑞和父母的心結到底因由為何？又為什麼史東太太要對孩子們隱瞞病情？反而幾乎被搶眼的手語戲(奇怪？都能聽能講啊？)及梅樂蒂的部分消弭掉了，有點可惜。所以這部片一下子是誇張搞笑的喜劇，一下子又是家庭溫馨片，一下子又莫名其妙的悲哀起來，搞得有點尷尬，沒有真正做到笑中帶淚，或悲喜交集的境界。幸好也不至於太過突兀啦！情緒轉折還算連貫得上，只是一段一段的而已。
當然，梅樂蒂絕對是主戲，莎拉傑西卡派克在前半部分把這個過度壓抑，對自己沒有信心的要見公婆的媳婦角色詮釋得極其出色，歇斯底里又適齡的演出，那是比在《賴家王老五》中的表現好太多了。我看梅樂蒂這個角色，越看越有趣，她相當有人性，既容易對人有成見，懂得報復，又偏偏嘗試想讓自己完美。──大多數人，不都是這麼想不開嗎？
看這部電影，很可以比較出東西方文化極大的差異，尤其是在男女關係方面，美國人就是給我比較開放的觀感。像戲裡，媽媽對女兒性事的侃侃而談；又最後兩對主角的交換配對，日後同一家人相見起來不會尷尬嗎？至於像片中史東家對同性戀成員的寬容和保護心態，以及同性結婚並領養小孩，在台灣的話，幾乎是沒有可能的事，這牽涉到很多基本觀念甚至法律上的問題，戲歸戲，還是很值得思考的。
本來只抱著看一齣喜劇的心態來看這部片，沒想到出乎意料的，片中這個家庭發生的事竟也帶來許多的感想。活生生的人性，不僅止於純喜鬧的刻意塑造而已，也算編導演俱佳的通俗片了。
私人評分：85分(滿分100分)
留言列表
